it is evident примеры
- It is evident that perpetrators are taking note.
Уже стала заметна нервозность в поведении таких нарушителей. - When a person has physical power, it is evident.
Когда у человека есть физическая сила, это видно. - It is evident at great sporting events.
Это очевидно на больших спортивных событиях. - It is evident that some nations are willing to do much.
Очевидно, что некоторые государства хотели бы сделать многое. - It is evident that conflict resolution always requires a complex approach.
Очевидно, что разрешение конфликтов всегда требует комплексного подхода. - It is evident that the Council can and must do more.
Очевидно, что Совет может и должен приложить больше усилий. - Therefore, it is evident that participatory approaches have to be applied.
Поэтому совершенно очевидно, что должны применяться подходы коллективного участия. - It is evident that many countries continue to experience fundamental challenges.
Совершенно очевидно, что многие страны по-прежнему сталкиваются с огромными трудностями. - It is evident that many countries continue to experience fundamental challenges.
Совершенно очевидно, что многие страны попрежнему сталкиваются с огромными трудностями. - It is evident that we cannot draft ourselves out of the impasse.
Ясно, что нам самим не выбраться из тупика. - It is evident that there will not be any development without peace.
Очевидно, что без мира не может быть развития. - At the same time, it is evident that commanders' guilt is indirect.
Между тем понятно, что вина командиров здесь косвенная. - It is evident that the relative tranquillity in Kosovo is very deceptive.
Очевидно, что относительное спокойствие в Косово весьма обманчиво. - It is evident that astrological data is limited to place and time.
Можно видеть, что данные Астрологии ограничиваются местом и временем. - It is evident that weather forecasting has improved significantly in recent years.
Очевидно, что за последние годы метеорологический прогноз значительно улучшился. - In that regard, it is evident that the world needs peace now.
В этой связи очевидно, что мир нужен миру сегодня. - It is evident that many challenges remain in the area of health.
Очевидно, что в области здравоохранения остается еще множество проблем. - However, it is evident that disabled women are especially prone to violence.
Однако очевидно, что женщины-инвалиды особенно подвержены насилию. - It is evident that a large-scale exaggeration is taking place.
Очевидно, что происходит широкомасштабное одурманивание.